John McCain 2008
"Columbia Trade"
60-second Spanish
ad run in FL,
announced July 2,
2008.
More
ads
|
[Music] Tony Villamil: Les
habla Tony Villamil, ex-director de Turismo, Comercio y Economía
de la Florida.
Para una economía fuerte en nuestro Estado, el comercio con
Latinoamérica es crucial. Tres cuartas partes de nuestras
exportaciones van hacia Latinoamerica y el Tratado de Libre Comercio
con Colombia crearia aun mas oportunidades.
En esta elección algunos hablan de revisar el Tratado de Libre
Comercio con Mexico y Canada y se oponen al tratado con Colombia.
Esto danaria nuestro futuro económico.
El año pasado las exportaciones de la Florida a
Latinoamérica fueron de casi $45 billones de dolares.
Colombia es nuestro tercer mercado más importante y este acuerdo
crearia unos 5,000 nuevos empleos.
John McCain apoya el tratado con Colombia, conoce las relaciones con
nuestro hemisferio y entiende que nuestra economía crece gracias
al comercio.
Recuerden quien esta a favor de la prosperidad de la Florida, de
nuestro pais y de nuestro hemisferio. Su nombre es John McCain.
McCain: I'm John
McCain and I approve this message.
Announcer:
Paid for by John McCain 2008
translation:
TONY VILLAMIL: This is Tony Villamil speaking, ex-director of
Tourism, Commerce and Economic Affairs of Florida.
When it comes to a strong economy for our state, commercial trade with
Latin America is crucial. Three quarters of Florida's exports are with
Latin America, and the Colombian Free Trade Agreement would create even
more opportunity.
In this election, there are some that talk about revising the Free
Trade Agreement with Mexico and Canada and oppose the Agreement with
Colombia. This would hurt our economic future.
Last year Florida's exports to Latin America reached almost $45 billion
dollars. Colombia is Florida's third most important export market and
this trade agreement would create almost 5,000 new jobs
John McCain supports the Colombian Agreement, knows about our alliances
with our hemisphere and understands our economy grows thanks to trade.
Remember who stands for prosperity in Florida, our country and our
hemisphere. His name is John McCain.
JOHN MCCAIN: I'm John McCain and I approve this message.
ANNCR:
Paid for by John McCain 2008.
|
|